La commission de l’audiovisuel est heureuse de vous inviter à son deuxième rendez-vous, consacré aux auteurs de doublage et sous-titrage !

Animée par Vincent Perrot, journaliste et réalisateur membre de la commission de l'audiovisuel, cette journée à destination des auteurs et autrices de doublage et sous-titrage accueillera Jean-Jacques Annaud.

Au programme : l’accompagnement des sociétaires, la présentation du répertoire, le modèle social de la Sacem, l’IA, un entretien artistique autour des questions d’adaptation des films de Jean-Jacques Annaud, un déjeuner et les nouveautés du portail.

Les présentations de la matinée seront suivies d’un atelier thématique et de speed-meetings, disponibles sur inscriptions.

Inscrivez-vous pour confirmer votre venue et obtenir un rendez-vous !

Je m'inscris…

• 09h30 | Ouverture des portes et café d'accueil
• 10h00 - 12h10 | Doublage et sous-titrage à la Sacem : répertoire, accompagnement des sociétaires, modèle social, l’IA et le droit d’auteur
• 12h10 | Entretien avec  Jean-Jacques Annaud
• 13h15 | Cocktail déjeunatoire
• 14h30 - 15h |Atelier "Déclarer vos oeuvres avec le dépôt en ligne" avec la Direction des sociétaires et la Direction des Opérations (sur inscriptions)
• 15h - 17h | Entretiens individuels autour de vos questions sur le portail, la DOL, l'adhésion, le répertoire, la protection sociale et la formation... avec la Direction des Opérations, la Direction des sociétaires et la Direction de la Protection Sociale et de la Formation.